| Journal d'un défaitiste / Joe Sacco ; [traduction de Sidonie Van den Dries] / Montreuil : Rackham , DL 2004 |
Koha |
Sudoc |
| Meurtre en grande profondeur 1, Dept. H / récit et dessin de Matt Kindt ; couleur de Sharlene Kindt ; traduit de l'américain par Sidonie Van den Dries / [Paris] : Futuropolis , DL 2018 |
Koha |
Sudoc |
| Peter Pan / James Matthew Barrie ; illustrations Benjamin Carré ; traduit par Sidonie Van Den Dries / Paris : Tourbillon , DL 2010 |
Koha |
Sudoc |
| Meurtre en grande profondeur 2, Dept. H / récit et dessin de Matt Kindt ; couleur de Sharlene Kindt ; traduit de l'américain par Sidonie Van den Dries / [Paris] : Futuropolis , DL 2018 |
Koha |
Sudoc |
| La cape de Stuart / Sara Pennypacker ; ill. de Martin Matje ; trad. de Sidonie Van den Dries / Paris : Tourbillon , 2004 |
Koha |
Sudoc |
| Ghost world / Daniel Clowes ; [traduit de l'anglais (États-Unis) par Sidonie Van Den Dries] / Paris : Vertige graphic , DL 2010 |
Koha |
Sudoc |
| Pas de pitié pour les souris ! / John Peterson ; traduit de l'anglais (US) par Sidonie Van den Dries ; illustré par Alex Langlois / [Paris] : Bayard jeunesse , DL 2009 |
Koha |
Sudoc |
| Reportages : Palestine, Irak, Kushinagar, femmes tchétchènes, crimes de guerre, immigrants africains / Joe Sacco ; traduit de l'américain par Sidonie Van den Dries sauf, Les indésirables, traduction d'Olivier Ragasol - Courrier International / [Paris] : Futuropolis , DL 2011 |
Koha |
Sudoc |
| Grass kings Tome 3/3, / un récit de Matt Kindt ; dessin de Tyler Jenkins ; couleur de Hilary Jenkins ; traduit de l'américain par Sidonie Van den Dries / [Paris] : Futuropolis , DL 2019 |
Koha |
Sudoc |
| Mission en Égypte / Mary Pope Osborne ; traduit et adapté de l'américain par Sidonie Van den Dries ; illustré par Philippe Masson / Montrouge : Bayard jeunesse , DL 2021 |
Koha |
Sudoc |
| Goražde 1, : la guerre en Bosnie orientale, 1993-1995 / Joe Sacco ; [traduit par Stéphanie Capitolin et Sidonie Van den Dries] / Montreuil : Rackham , DL 2004 |
Koha |
Sudoc |
| Derniers jours de guerre : Bosnie, 1995-1996 / Joe Sacco ; [traduction de Sidonie Van den Dries et Alain David] ; [postface de Joe Sacco] / [Montreuil] : Rackham , 2006 |
Koha |
Sudoc |
| Xerxès : la chute de l'empire de Darius et l'ascension d'Alexandre / un récit écrit et dessiné par Frank Miller ; couleur de Alex Sinclair ; traduit de l'américain par Sidonie Van den Dries / [Paris] : Futuropolis , DL 2019 |
Koha |
Sudoc |
| La cité des secrets 1, / Victoria Ying ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Sidonie Van den Dries / Montrouge : Bande d'ados , DL 2022 |
Koha |
Sudoc |
| Goražde / Joe Sacco ; [traduit de l'anglais par Stéphanie Capitolin et Sidonie Van den Dries] ; [introduction par Christopher Hitchens] / [Montreuil] : Rackham , impr. 2011 |
Koha |
Sudoc |
| Le secret de Chanda / Allan Stratton ; traduit de l'anglais (Canada) par Sidonie Van den Dries / Paris : Bayard jeunesse |
Koha |
Sudoc |
| La cabane magique en BD 1, La vallée des dinosaures / Mary Pope Osborne ; scénarisé par Jenny Laird ; ill. par Kelly et Nichole Matthews ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Sidonie Van den Dries / Montrouge : Bayard jeunesse , 2022 |
Koha |
Sudoc |
| Une princesse peut en cacher une autre / Kate Brian ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Sidonie van den Dries / 2e éd. / Paris : Bayard jeunesse , DL 2004 |
Koha |
Sudoc |
| La carte des jours / Ransom Riggs ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Sidonie Van den Dries / Montrouge : Bayard , 2019 |
Koha |
Sudoc |
| Jack Joseph : soudeur sous-marin / un récit de Jeff Lemire ; traduit de l'américain par Sidonie Van den Dries; [introduction par Damon Lindelof] / [Paris] : Futuropolis , impr. 2013, cop. 2013 |
Koha |
Sudoc |
| Ghost world / Daniel Clowes ; [traduit par Sidonie Van Den Dries] / Paris : Vertige graphic , DL 1999 |
Koha |
Sudoc |
| Bonus ! / Alex Robinson ; [traduction de Sidonie van den Dries] / Montreuil : Rackham , 2006 |
Koha |
Sudoc |
| Le building / Will Eisner ; [traduction par Sidonie Van den Dries] / [Paris] : Rackham , 1999 |
Koha |
Sudoc |
| Le jardin de tous les dangers / John Peterson ; traduit de l'anglais (US) par Sidonie Van den Dries ; illustré par Alex Langlois / [Paris] : Bayard jeunesse , DL 2009 |
Koha |
Sudoc |
| L' échappée / Allan Stratton ; traduit de l'anglais par Sidonie Van den Dries / Toulouse : Milan , DL 2016 |
Koha |
Sudoc |
| Les sorcières de Brooklyn [1], / Sophie Escabasse ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Sidonie Van den Dries / Toulouse : Bande d'ados , DL 2022 |
Koha |
Sudoc |
| Semences : un conte graphique en quatre actes / Ann Nocenti et David Aja / traduit de l'américain par Sidonie Van den Dries / Paris : Futuropolis , DL 2022 |
Koha |
Sudoc |
| Mes cousins zinzins ! / Joy Cowley ; traduit de l'anglais (Nouvelle-Zélande) par Sidonie Van den Dries / Montrouge : Bayard jeunesse , DL 2016 |
Koha |
Sudoc |
| Chelsea in love / David Chelsea ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Sidonie Van den Dries / Bussy-Saint-Georges : Çà et là , DL 2006 |
Koha |
Sudoc |
| Ruptures / Andi Watson ; traduit de l'anglais par Sidonie Van den Dries / Bussy-Saint-George : Éd. ça et là , DL 2006 |
Koha |
Sudoc |
| Miss Peregrine et les enfants particuliers / Ransom Riggs ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Sidonie Van den Dries / Montrouge : Bayard jeunesse , DL 2012, cop. 2011 |
Koha |
Sudoc |
| Le rêve de Théodore / Susan Schade ; [illustrations de] Jon Buller ; traduit de l'anglais (USA) par Sidonie Van den Dries / Montrouge : Bayard jeunesse , DL 2011, cop. 2011 |
Koha |
Sudoc |
| Virginia ; suivi de Écho et Narcisse / Dash Shaw ; traduction, Sidonie van Den Dries ; lettrage et maquette, Anne Beauchard / Bussy-Saint-Georges : Éd. Ça et là , DL 2009 |
Koha |
Sudoc |
| Peine perdue / Catherine Doherty ; traduit de l'anglais par Sidonie Van den Dries / Bussy-Saint-Georges : Éd. Çà et là , DL 2005 |
Koha |
Sudoc |
| La malédiction de la sorcière des songes / Allan Stratton ; traduit de l'anglais (Canada) par Sidonie Van den Dries / Montrouge : Bayard jeunesse , impr. 2014 |
Koha |
Sudoc |
| Loser's club / John Lekich ; Sidonie Van den Dries / Paris : Bayard jeunesse , DL 2005 |
Koha |
Sudoc |
| Super spy / par Matt Kindt ; traduit de l'américain par Sidonie Van den Dries / [Paris] : Futuropolis , DL 2008 |
Koha |
Sudoc |
| Hélène et son lion : douze histoires / de Crockett Johnson ; traductions de Sidonie Van den Dries / [Lieu de publication inconnu] : Tourbillon , DL 2004 |
Koha |
Sudoc |
| Breakfast after noon / Andi Watson ; traduit de l'anglais par Sidonie Van den Dries / Bussy-Saint-Georges : Çà et là , DL 2017 |
Koha |
Sudoc |
| Je m'appelle America / E. R. Frank ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Sidonie Van den Dries / Montrouge : Bayard jeunesse , impr. 2009 |
Koha |
Sudoc |
| Semences : un conte graphique en quatre actes / Ann Nocenti et David Aja / traduit de l'américain par Sidonie Van den Dries / Paris : Futuropolis , DL 2022 |
Koha |
Sudoc |
| Gaza 1956 : en marge de l'histoire / Joe Sacco ; traduit de l'américain par Sidonie Van den Dries / Paris : Futuropolis , DL 2010 |
Koha |
Sudoc |
| Fables scientifiques / Darryl Cunningham ; [traduit par Sidonie van den Dries] / Bussy-Saint-Georges : Çà et là , DL 2012 |
Koha |
Sudoc |
| L'étrange voyage de Clover Elkin / Eli Brown ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Sidonie Van den Dries / Montrouge : Bayard , DL 2023 |
Koha |
Sudoc |
| Lâcher prise / Miriam Katin ; traduit de l'américain par Sidonie Van den Dries / [Paris] : Futuropolis , DL 2014 |
Koha |
Sudoc |
| Miss Peregrine et les enfants particuliers Tome 3, La bibliothèque des âmes / Ransom Riggs ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Sidonie Van Den Dries / Vanves : Librairie Générale Française , DL 2017 |
Koha |
Sudoc |
| Soba : une histoire de Bosnie / Joe Sacco ; [traduit de l'anglais par Sidonie Van Den Dries et Alain David] / Montreuil : Rackham , 2000 |
Koha |
Sudoc |
| Accroche-toi, Sam ! / Margaret Bechard ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Sidonie Van Den Dries / 5e éd. / Paris : Bayard jeunesse , impr. 2012 |
Koha |
Sudoc |
| De mal en pis / Alex Robinson ; [traduction par Sidonie van den Dries] / Paris : Rackham , DL 2004, cop. 2005 |
Koha |
Sudoc |
| Avis de tempête / Sophie Escabasse ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Sidonie Van den Dries / Montrouge : Bayard éditions , DL 2023 |
Koha |
Sudoc |
| Alien Superstar / Henry Winkler et Lin Oliver ; illustré par Ethan Nicolle / Montrouge : Bayard jeunesse , 2023 |
Koha |
Sudoc |
| Caricature : neuf histoires / Daniel Clowes ; [trad. par Sidonie Van Den Dries] / Paris : Rackham , 2000 |
Koha |
Sudoc |
| Grass kings Tome 1/3, / un récit de Matt Kindt ; dessin et couleur de Tyler Jenkins ; traduit de l'américain par Sidonie Van den Dries / [Paris] : Futuropolis , DL 2019 |
Koha |
Sudoc |
| Grass kings Tome 2/3, / un récit de Matt Kindt ; dessin de Tyler Jenkins ; couleur de Hilary Jenkins ; traduit de l'américain par Sidonie Van den Dries / [Paris] : Futuropolis , DL 2019 |
Koha |
Sudoc |
| Il était une fois un garçon, un troll et une princesse / Jean Ferris ; traduit de l'américain par Sidonie Van den Dries / 2e édition / Paris : Bayard jeunesse , DL 2005 |
Koha |
Sudoc |
| The nobody / un récit écrit et dessiné par Jeff Lemire ; traduit de l'américain par Sidonie Van den Dries / [Paris] : Futuropolis , DL 2020 |
Koha |
Sudoc |
| Missouri 1627 / Jenni Hendriks & Ted Caplan ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Sidonie Van den Dries / Montrouge : Bayard , DL 2021 |
Koha |
Sudoc |
| Slownewsday / Andi Watson ; traduit de l'anglais par Sidonie Van den Dries / Bussy-Saint-Georges : Éd. Çà et là , DL 2005 |
Koha |
Sudoc |
| Le labyrinthe inachevé / Jeff Lemire ; traduit de l'anglais (Canada) par Sidonie Van den Dries / Paris : Futuropolis Editions , DL 2022 |
Koha |
Sudoc |
| Miss Peregrine et les enfants particuliers Le deuxième volume, Hollow City / Ranson Riggs, Cassandra Jean ; traduit de l'anglais (US) par Sidonie Van den Dries / Montrouge : BD Kids , DL 2017 |
Koha |
Sudoc |
| Breakfast afternoon / Andi Watson ; traduit de l'anglais par Sidonie Van den Dries ; lettrage de Jean-Luc Ruault / Tournai : Casterman , DL 2002, cop. 2002 |
Koha |
Sudoc |
| Jours de destruction, jours de révolte / textes de Chris Hedges ; récits et dessins de Joe Sacco ; traduit de l'américain par Sidonie Van den Dries (bande dessinée) et Stéphane Dacheville (textes) / [Paris] : Futuropolis , DL 2012 |
Koha |
Sudoc |
| La cité des illusions / Victoria Ying ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Sidonie Van den Dries / [Toulouse] : Bande d'ados , DL 2022 |
Koha |
Sudoc |
| Winter road / Jeff Lemire ; traduit de l'americain par Sidonie Van den Dries / [Paris] : Futuropolis , DL 2016 |
Koha |
Sudoc |
| Le commis voyageur Tome 1, / Seth ; [traduction, Sidonie Van Den Dries] / [Bruxelles] : Casterman , 2003 |
Koha |
Sudoc |
| Miss Peregrine et les enfants particuliers / Ransom Riggs ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Sidonie Van den Dries / Vanves : Librairie générale française , DL 2016 |
Koha |
Sudoc |
| Le choix de Giovanna / Elizabeth M. Rees ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Sidonie Van den Dries / Paris : Nathan , DL 2008 |
Koha |
Sudoc |
| But I like it / Joe Sacco ; traduit de l'américain par Sidonie Van den Dries / [Paris] : Futuropolis , DL 2018 |
Koha |
Sudoc |
| Alexandre et l'indomptable cheval / Mary Pope Osborne ; traduit et adapté de l'américain par Sidonie Van den Dries ; illustré par Philippe Masson / Montrouge : Bayard jeunesse , DL 2014 |
Koha |
Sudoc |
| La conférence des oiseaux / Ransom Riggs ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Sidonie Van den Dries / Montrouge : Bayard , DL 2020 |
Koha |
Sudoc |
| L' éléphant du magicien / Kate DiCamillo ; illustré par Yoko Tanaka ; traduit par Sidonie Van den Dries / Paris : Tourbillon , DL 2010 |
Koha |
Sudoc |
| Miss Peregrine et les enfants particuliers / Ransom Riggs ; [dessin de] Cassandra Jean ; traduit depuis l'anglais (US) par Sidonie Van den Dries / Montrouge : BD kids , DL 2014, cop. 2014 |
Koha |
Sudoc |
| Goražde 2, 02, : la guerre en Bosnie orientale, 1993-1995 / Joe Sacco ; [trad. par Stephanie Capitolin et Sidonie Van den Dries] / Montreuil : Rackham , 2001 |
Koha |
Sudoc |
| Contes des particuliers de Millard Nullings / [Ransom Riggs] ; illustrés par Andrew Davidson ; traduit de l'anglais (USA) par Sidonie Van den Dries / [Montrouge] : Bayard , DL 2016 |
Koha |
Sudoc |
| Ghost world / Daniel Clowes ; [trad. par Sidonie Van Den Dries] / [nouv. ed.] / Paris : Vertige graphic , DL 2002 |
Koha |
Sudoc |
| Caricature / Daniel Clowes ; [traduction par Sidonie Van Den Dries] / Paris : Rackham , impr. 2011, cop. 2011 |
Koha |
Sudoc |
| Le dernier debout : Jack Johnson, fils d'esclaves et champion du monde / dessin de Youssef Daoudi ; poésie d'Adrian Matejka ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Sidonie Van den Dries / [Paris] : Futuropolis , DL 2024 |
Koha |
Sudoc |
| Accroche-toi, Sam ! / Margaret Bechard ; trad. de l'anglais, États-Unis, par Sidonie Van Den Dries / Paris : Bayard jeunesse , 2004 |
Koha |
Sudoc |
| Les guerres de Chanda / Allan Stratton ; traduit de l'anglais (Canada) par Sidonie Van den Dries / Montrouge : Bayard jeunesse , impr. 2009 |
Koha |
Sudoc |
| La bibliothèque des âmes / Ransom Riggs ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Sidonie Van den Dries / Montrouge : Bayard jeunesse , DL 2016, cop. 2016 |
Koha |
Sudoc |
| Goražde / Joe Sacco / interview par Gary Groth ; [traduit de l'anglais par Stéphanie Capitolin et Sidonie Van den Dries] ; [introduction par Christopher Hitchens] ; [les textes de Christopher Hitchens et de Joe Sacco ont été traduits par Corinne Julve] / [Paris] : Rackham , DL 2014 |
Koha |
Sudoc |
| Miss Peregrine et les enfants particuliers Tome 2, Hollow city / Ransom Riggs ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Sidonie Van Den Dries / Vanves : Librairie Générale Française , DL 2017 |
Koha |
Sudoc |
| Stuart va à l'école / Sara Pennypacker ; ill. de Martin Matje ; trad. de Sidonie Van Den Dries / Paris : Tourbillon , 2004 |
Koha |
Sudoc |
| L' île de Faravole / Susan Schade ; [illustrations de] Jon Buller ; traduit de l'anglais (USA) par Sidonie Van den Dries / Montrouge : Bayard jeunesse , DL 2010, cop. 2010 |
Koha |
Sudoc |
| Gavrilo Princip : l'homme qui changea le siècle / Henrik Rehr ; traduit de l'anglais par Sidonie Van den Dries / [Paris] : Futuropolis , DL 2014 |
Koha |
Sudoc |
| The fixer : une histoire de Sarajevo / Joe Sacco ; [traduit par Sidonie van den Dries] / Montreuil : Rackham , DL 2005 |
Koha |
Sudoc |
| Vengeance / Kate Brian ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Sidonie Van den Dries / Montrouge : Bayard jeunesse , DL 2014 |
Koha |
Sudoc |
| The rain / Virginia Bergin ; traduit de l'anglais (Grande-Bretagne) par Sidonie Van den Dries / Montrouge : Bayard , DL 2017 |
Koha |
Sudoc |
| Raptor : Sokól : un roman graphique / récit et dessin de Dave McKean ; traduit de l'anglais par Sidonie Van Den Dries / [Paris] : Futuropolis , DL 2022 |
Koha |
Sudoc |
| Hollow City / Ransom Riggs ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Sidonie Van den Dries / Montrouge : Bayard jeunesse , DL 2014, cop. 2014 |
Koha |
Sudoc |
| Les éphémères Tome1/2, / Jeff Lemire ; traduit de l'américain (Canada) par Sidonie Van den Dries / [Paris] : Futuropolis , DL 2023 |
Koha |
Sudoc |
| The fixer : une histoire de Sarajevo / Joe Sacco ; [traduit par Sidonie van den Dries] ; [les textes de Joe Sacco ont été traduits par Renaud Cerqueux] / Montreuil : Rackham , impr. 2015, cop. 2015 |
Koha |
Sudoc |
| La cabane magique 54, Narval en détresse / Mary Pope Osborne ; traduit et adapté de l'américain par Sidonie Van den Dries ; illustré par Philippe Masson / Montrouge : Bayard jeunesse , DL 2021 |
Koha |
Sudoc |
| Archie Greene et le secret du magicien tome 1, / D. D. Everest ; traduit de l'anglais (Royaume-Uni) par Sidonie Van den Dries / [Paris] : Librairie générale français , DL 2018 |
Koha |
Sudoc |
| Invisible / par Melissa Kantor ; traduit de l'anglais (USA) par Sidonie Van den Dries / Montrouge : Bayard jeunesse , impr. 2010 |
Koha |
Sudoc |
| Pedro & moi / Judd Winick ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Sidonie Van den Dries / Bussy-Saint-Georges : Çà et là , DL 2006 |
Koha |
Sudoc |
| Ghost world / Daniel Clowes ; a screenplay / by Daniel Clowes & Terry Zwigoff ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Robert Chesnais et par Sidonie Van Den Dries / Édition spéciale / Paris : Vertige Graphic , DL 2009 |
Koha |
Sudoc |
| Elmer / Gerry Alanguilan ; traduit de l'anglais par Sidonie Van den Dries ; [lettrage, Aurélia Monnier] / Bussy-Saint-Georges : Çà et là , DL 2010 |
Koha |
Sudoc |
| Le Mont des Brumes / Susan Schade ; [illustrations de] Jon Buller ; traduit de l'anglais (USA) par Sidonie Van den Dries / Montrouge : Bayard jeunesse , DL 2009 |
Koha |
Sudoc |
| Bumf Vol. 1, / Joe Sacco ; traduit de l'américain par Sidonie Van den Dries / [Paris] : Futuropolis , impr. 2015, cop. 2015 |
Koha |
Sudoc |
| Amari et le bureau des affaires surnaturelles / B. B. Alston ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Sidonie Van den Dries / Montrouge : Bayard jeunesse , DL 2021 |
Koha |
Sudoc |
| Love & rockets X / Gilbert Hernandez ; [traduction par Sidonie Van Den Dries] / Montreuil : Rackham , DL 2000 |
Koha |
Sudoc |
| L' histoire secrète du géant : un récit en 3 étages / de Matt Kindt ; traduit de l'américain par Sidonie Van den Dries / [Paris] : Futuropolis , impr. 2011 |
Koha |
Sudoc |
| Alvin Ho : allergique aux filles, à l'école et à tout ce qui fait peur / de Lenore Look ; illustré par Leuyen Pham ; traduction de Sidonie van den Dries / Paris : Tourbillon , DL 2010 |
Koha |
Sudoc |
| Louis Riel / Chester Brown ; [traduit de l'anglais (Canada) par Sidonie Van Den Dries] / Montréal (Québec) : La Pastèque , DL 2012 |
Koha |
Sudoc |
| Goražde Première partie, La guerre en Bosnie orientale, 1993-1995 / Joe Sacco ; [traduction par Sidonie Van den Dries] / Montreuil : Rackham , DL 2001 |
Koha |
Sudoc |
| Derniers rappels / Alex Robinson ; traduit de l'anglais par Sidonie Van den Dries / [Montreuil] : Rackham , impr. 2006 |
Koha |
Sudoc |
| Un passé si présent / Sally Warner ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Sidonie Van den Dries / Paris : Bayard jeunesse , DL 2007 |
Koha |
Sudoc |
| Alice en exil / Frank Beddor ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Sidonie Van den Dries / Paris : Bayard jeunesse , DL 2006 |
Koha |
Sudoc |
| Breakwater / récit et dessin de Katriona Chapman ; traduit de l'anglais par Sidonie Van den Dries ; postface pour l'édition française de Katriona Chapman / [Paris] : Futuropolis , DL 2022 |
Koha |
Sudoc |
| Meurtre en grande profondeur 3, Dept. H / récit et dessin de Matt Kindt ; couleur de Sharlene Kindt ; traduit de l'américain par Sidonie Van den Dries / [Paris] : Futuropolis , DL 2018 |
Koha |
Sudoc |
| Les désolations de l'Arpent du diable / Ransom Riggs ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Sidonie Van den Dries / Montrouge : Bayard , DL 2021 |
Koha |
Sudoc |
| Journal d'un défaitiste / Joe Sacco ; [traduit de l'anglais par Sidonie Van den Dries] ; [revu pa Matthieu Rougé] ; [lettré par Matthieu Rougé et Troubs] / [Nouvelle édition revue et corrigée] / [Paris] : Rackam , impr. 2014, cop. 2014 |
Koha |
Sudoc |
| Miss Peregrine et les enfants particuliers / Ransom Riggs ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Sidonie Van den Dries / Montrouge : Bayard , DL 2016 |
Koha |
Sudoc |
| Notre univers en expansion / par Alex Robinson ; traduit de l'américain par Sidonie Van Den Dries / [Paris] : Futuropolis , DL 2016, cop. 2016 |
Koha |
Sudoc |
| Nous étions les ennemis / un récit de George Takei ; avec Steven Scott et Justin Eisinger ; dessin de Harmony Becker ; traduit de l'américain par Sidonie Van Den Dries / Version française / [Paris] : Futuropolis , DL 2020 |
Koha |
Sudoc |
| Annie Sullivan & Helen Keller / Joseph Lambert ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Sidonie Van den Dries / Paris : Cambourakis , DL 2013 |
Koha |
Sudoc |
| Essex county : [Ontario Canada] / Jeff Lemire ; [traduction de Sidonie Van den Dries] ; [lettrage réalisé par Eve Deluze] ; [lettrage additionnel de Youri Tutakowski] / [Paris] : Futuropolis , DL 2010 |
Koha |
Sudoc |
| Payer la terre : à la rencontre des premières nations des territoires du nord-ouest canadien / Joe Sacco ; traduit de l'américain par Sidonie Van den Dries ; [lettrage, Stevan Roudaut] / Paris : Futuropolis , DL 2020 |
Koha |
Sudoc |
| The bottomless belly button = = [Nombril sans fond] : / [Dash Shaw] ; [traduit de l'anglais (États-Unis) par Sidonie Van den Dries] / 2e édition / Bussy-Saint-Georges : Éditions Çà et là , DL 2008 |
Koha |
Sudoc |